Protection des données

1. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

coussinets lavables et échangeables

Nous sommes ravis de votre visite sur notre site Internet. Nous souhaitons dans les présentes vous informer de la manipulation de vos données conformément à l’art. 13 du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Responsable

L’entité responsable de la collecte et du traitement des données exposés ci-après est présentée dans les mentions légales.

Enregistrement de l’adresse IP

Nous enregistrons l’adresse IP transmise par votre navigateur Internet strictement aux fins exposées dans les présentes et pour une durée de sept jours afin de détecter les attaques sur notre site Internet, de les limiter et de les contrer. Une fois la période de conservation écoulée, nous supprimons ou anonymisons l’adresse IP. La présente disposition repose sur les fondements juridiques de l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f du RGPD.

Données d’utilisation

Lorsque vous consultez notre site Internet, des données appelées données d’utilisation sont temporairement enregistrées sur notre serveur Internet sous forme de protocole et à des fins statistiques afin de permettre l’amélioration de la qualité de notre site. Cet ensemble de données inclut :

• la page depuis laquelle le fichier a fait l’objet d’une requête,
• le nom du fichier,
• la date de l’heure de la requête,
• la quantité de données transmise,
• le statut d’accès (fichier transmis, fichier introuvable),
• la description du type de navigateur Internet utilisé,
• l’adresse IP de l’ordinateur dont provient la requête, raccourcie afin de ne permettre aucune identification de la personne. 
Ces données de protocoles sont uniquement enregistrées de façon anonyme.


2. Transmission des données à des tiers

Dans le cadre d’un traitement des commandes conforme à l’art. 28 du RGPD, nous transmettons vos données à des prestataires qui nous assistent dans l’exploitation de nos pages Internet et les processus y afférents. Nos prestataires sont strictement soumis à nos instructions et contractuellement engagés avec nous.

Transmission des données vers des pays tiers

Dans le cadre de l’utilisation des services Google, des données à caractère personnel sont également transmises vers les États-Unis. Un niveau de protection approprié est ici garanti par une participation de Google à l’accord concernant le bouclier de protection des données (art. 45 par. 1 du RGPD).


3. Cookies

Nos pages Internet utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers de texte enregistrés sur votre terminal et pouvant ensuite être lus. Il existe des « cookies de session » qui sont supprimés dès que vous refermez votre navigateur, et des cookies permanents qui sont conservés au-delà de votre session. Les cookies peuvent contenir des données permettant une reconnaissance de l’appareil utilisé. Toutefois, certains cookies contiennent seulement des informations au sujet de certains paramètres ne permettant pas une identification des personnes. Nous utilisons sur notre site Internet des cookies de session et des cookies permanents. Leur traitement est effectué sur la base de l’art. 6 par. 1 p.1 let. f du RGPD et dans l’intérêt d’optimiser ou de permettre le guidage des utilisateurs, ou afin d’adapter la présentation de notre site Internet.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu’il vous informe de la création des cookies. L’utilisation des cookies sera ainsi transparente pour vous. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies depuis un réglage correspondant dans votre navigateur ainsi qu’empêcher la création de nouveaux cookies. Veuillez considérer que, le cas échéant, notre site Internet peut ne pas s’afficher de façon optimale et que certaines fonctions peuvent être techniquement indisponibles.


4. Outils de suivi

Google Analytics

Nous mettons au point des profils d’utilisateurs anonymes à l’aide de Google Analytics dans le cadre de la présentation nécessaire de notre site Internet. Google Analytics a recours aux cookies, ces derniers sont enregistrés sur votre terminal depuis lequel nous pouvons ensuite les lire. Nous sommes ainsi en mesure de reconnaître les visiteurs récurrents et de les comptabiliser comme tels. Le traitement des données repose ici sur les principes de [votre consentement préalablement accordé sur la base de l’art. 6 par. 1 p. 1 lit. a du RGPD]. [de l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f du RGPD ou du § 15 par. 3 de la TMG (loi allemande sur les télémedia) dans le but de déterminer à quelle fréquences différents utilisateurs consultent nos pages Internet].

Les informations générées par le cookie au sujet de votre utilisation du site Internet sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont ensuite sauvegardées. La fonction d’anonymisation de l’adresse IP est activée sur le présent site Internet. Votre adresse IP est ainsi raccourcie par Google à l’intérieur des États membres de l’Union européenne, avant d’être transmise aux États-Unis. Ce n’est que dans certains cas exceptionnels que l’adresse IP est transmise dans son intégralité à un serveur de Google aux États-Unis pour y être ensuite raccourcie (un niveau de protection approprié est garanti en vertu de l’art. 45 par. 1 du RGPD par la participation de Google au bouclier de protection des données). Nous avons par ailleurs conclu un contrat avec Google Inc. (États-Unis) avec pour objet le traitement des tâches en vertu de l’art. 28 du RGPD. Google utilisera donc toutes les informations strictement aux fins énoncées dans les présentes afin d’évaluer pour notre compte l’utilisation de notre site Internet et de mettre au point des rapports au sujet des activités du site. 

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement des données. Veuillez ici avoir recours à l’une des possibilités suivantes :

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies via un paramétrage correspondant dans votre navigateur ; nous souhaitons toutefois vous indiquer que, le cas échéant, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du présent site Internet dans leur intégralité.

Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie au sujet de votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que leur traitement par Google, en téléchargeant et installant le plug-in pour navigateur disponible au lien suivant. 

Vous pouvez également empêcher la collecte par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de renonciation est alors créé et il bloque durablement et pour l’avenir la collecte des données dans le cadre de la consultation du présent site Internet :

Veuillez cliquer ici afin de vous opposer au traitement de vos données dans le cadre de Google Analytics.

5. Marketing en ligne

En utilisant notre site Internet, vous consentez au traitement des données décrit ci-après :

Nous avons recours aux technologies de remarketing de Google

Nous avons recours à des technologies de remarketing multi-appareils de Google afin de cibler la publicité qui vous est présentée sur d’autres sites Internet sur la base de votre visite sur notre site. Le traitement des données a lieu ici sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 par. 1 p. 1 let. a du RGPD.

Comment fonctionne le remarketing ?

Lorsque vous vous rendez sur nos pages Internet, il est possible que Google mette en place des éléments lui permettant de reconnaître votre navigateur ou votre terminal (notamment via la création d’une empreinte de navigateur), analyse votre adresse IP ou enregistre sur votre terminal un élément de reconnaissance sous la forme d’un petit fichier de texte (appelé un cookie-tiers). Il est par ailleurs également possible que Google associe votre consultation de notre site Internet à l’un ou plusieurs de ces éléments de reconnaissance et l’enregistre, afin de vous afficher notre publicité sur d’autres sites Internet.

Les éléments de reconnaissance décrits ci-dessus sont configurés sous forme de pseudonymes et peuvent être utilisés par Google pour reconnaître votre terminal sur d’autres sites Internet. Par exemple, lorsque vous consultez une page prenant part au réseau publicitaire de Google (c’est-à-dire qu’elle intègre de la publicité pour le compte de Google), Google peut reconnaître votre terminal et votre navigateur à l’aide des éléments de reconnaissance cités ci-avant.

Nous pouvons par ailleurs intégrer à notre site Internet ce que l’on appelle des « balises de remarketing ». Cela signifie que nous plaçons dans nos pages Internet des mots-clefs contenant des informations au sujet du contenu des pages Internet affichées (notamment les catégories de produits ou de prestations). Nous souhaitons indiquer que les mots-clefs que nous utilisons ne contiennent ni données à caractère personnel, ni informations sensibles. Google reçoit et enregistre ces mots-clefs avec les éléments de reconnaissance précédemment mentionnés. Ainsi, si vous consultez une page contenant des mots-clefs d’une certaine catégorie de produits, Google enregistre le mot-clef et l’associe à vos éléments de reconnaissance.

Il est possible, avec Google, de mettre en place l’affichage de publicités sur d’autres sites Internet en fonction des sites précédemment visités. Ainsi, si vous consultez un autre site Internet qui participe au réseau publicitaire de Google, Google peut reconnaître grâce aux éléments de reconnaissance et aux mots-clefs qui ont été enregistrés en association, si des publicités doivent être affichées et, le cas échéant, lesquelles.

Vous trouverez davantage d’informations au sujet du fonctionnement des technologies de remarketing de Google au lien suivant : https://www.google.com/policies/technologies/ads/

Que signifie le remarketing multi-appareil ?

Dans la mesure où vous vous connectez aux services de Google à l’aide de vos identifiants ou utilisez un ou plusieurs comptes Google personnels, Google peut associer les éléments de reconnaissances de différents navigateurs et terminaux les uns aux autres. Ainsi, dans la mesure où Google a créé un élément de reconnaissance spécifique pour votre ordinateur portable, votre ordinateur fixe, votre smartphone ou votre tablette, ces éléments de reconnaissance peuvent être associés les uns aux autres dès que vous utilisez un service de Google à l’aide de vos identifiants personnels. De cette façon, Google peut mettre en place nos campagnes publicitaires de manière ciblée sur les différents terminaux. Google n’y est toutefois autorisé que dans la mesure où vous avez par le passé consenti à ce traitement des données par Google.

Vous avez la possibilité de définir des paramètres pour la publicité

Vous pouvez à tout moment vous opposer à cette forme de publicité. Veuillez pour cela consulter la page suivante https://support.google.com/ads/answer/2662922 et désactiver la publicité personnalisée. Veuillez considérer que ces paramètres peuvent ne pas être pris en compte depuis tous les terminaux ni tous les navigateurs. Vous trouverez des informations plus complètes au lien suivant : https://support.google.com/ads/answer/2662922.

DoubleClick par Google

Le présent site Internet a recours à l’outil de marketing en ligne DoubleClick par Google, proposé par la société Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après « DoubleClick »).

DoubleClick utilise des cookies afin de présenter aux utilisateurs des annonces susceptibles de les intéresser, d’améliorer les rapports sur les performances des campagnes ou d’éviter qu’un utilisateur ne voit plusieurs fois les mêmes annonces. Un cookie d’identification permet à Google de savoir quelles annonces sont présentées dans quel navigateur et ainsi d’éviter que celles-ci n’apparaissent plusieurs fois. Le traitement des données a lieu sur la base de notre intérêt légitime à la commercialisation optimale de notre site Internet, conformément à l’art. 6 par. 1 let. f du RGPD.

De plus, à l’aide des cookies d’identification, DoubleClick peut suivre les conversions qui sont liées aux requêtes des annonces. C’est notamment le cas lorsqu’un utilisateur voit une annonce DoubleClick, consulte ultérieurement le site de l’annonceur depuis le même navigateur et y achète quelque chose. Selon Google, les cookies de DoubleClick ne contiennent aucune donnée à caractère personnel.

En raison des outils de marketing employés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe au serveur de Google. Nous n’exerçons aucune influence sur l’étendue de la collecte ni sur l’utilisation ultérieure des données obtenues dans le cadre de l’utilisation du présent outil par Google et vous informons donc conformément à notre niveau de connaissances : en employant DoubleClick, Google obtient l’information que vous avez consulté la section correspondante de notre présence en ligne ou avez cliqué sur l’une de nos annonces. Dans la mesure où vous êtes enregistré(e) sur l’un des services de Google, Google peut associer votre visite à votre compte utilisateur. Même si vous n’êtes pas inscrit(e) ni connecté(e) sur Google, il est possible que le fournisseur ait connaissance de votre adresse IP et l’enregistre.

Si vous souhaitez vous opposer à cette procédure de suivi, vous pouvez désactiver les cookies pour le suivi des conversions en paramétrant votre navigateur afin qu’il bloque les cookies du domaine www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads, ce paramètre est toutefois supprimé lorsque vous supprimez vos cookies. Vous pouvez également vous informer de la création des cookies auprès de l´Alliance européenne pour l´éthique en publicité à l’adresse suivante www.aboutads.info, ainsi que procéder à des réglages. Enfin, vous pouvez paramétrer votre navigateur pour qu’il vous informe de la création des cookies et vous laisse les autoriser ou non au cas par cas, pour qu’il empêche dans certains cas ou de manière générale la création de cookies, ou qu’il supprime automatiquement les cookies lorsque vous le refermez. Les fonctionnalités du présent site Internet peuvent être limitées si vous désactivez les cookies.

La société Google LLC sise aux États-Unis est certifiée selon la convention du « bouclier de protection des données » UE-États-Unis, qui garantit le respect du niveau de confidentialité appliqué en Union européenne.

L’adresse suivante vous permet d’accéder à davantages d’informations au sujet des dispositions de confidentialité de DoubleClick par Google : http://www.google.de/policies/privacy/


6. Utilisation du suivi des conversions de Google AdWords

Le présent site Internet a recours au programme de publicité en ligne « Google AdWords » et, dans le cadre de Google AdWords, à l’outil de suivi des conversions de la société Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après « Google »). Nous employons l’offre de Google Adwords afin d’augmenter la notoriété de notre offre attractive à l’aide de moyens publicitaires (appelés Google Adwords) sur des sites Internet externes. Grâce aux données des campagnes publicitaires, nous pouvons déterminer le succès des différentes mesures publicitaires. Nous poursuivons ainsi l’intérêt de vous présenter de la publicité susceptible de vous intéresser, de rendre notre site Internet plus intéressant pour vous, et de parvenir à un calcul équitable des coûts publicitaires.

Le cookie pour le suivi des conversions est généré lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce AdWords proposée par Google. Les cookies sont de petits fichiers de texte déposés sur votre ordinateur. En règle générale, ces cookies expirent au bout de 30 jours et ne permettent pas de vous identifier personnellement. Le cas échéant où l’utilisateur se rend de nouveau sur la page du site Internet et où le cookie n’a pas encore expiré, Google et notre site peuvent déterminer que l’utilisateur avait cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client de Google AdWords reçoit un autre cookie. Les cookies ne peuvent pas être tracés depuis les sites Internet des clients d’AdWords. Les informations collectées à l’aide des cookies de conversion servent à mettre au point des statistiques de conversion pour les clients d’AdWords ayant opté pour le suivi des conversions. Les clients reçoivent des informations au sujet du nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur leurs annonces et ayant été redirigé vers une page contenant une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent cependant aucune information leur permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas faire l’objet d’un suivi, vous pouvez vous opposer à cette utilisation en désactivant tout simplement le cookie de l’outil de suivi des conversions de Google depuis les paramètres d’utilisation de votre navigateur Internet. Vous ne serez ainsi pas pris en compte dans les statistiques de suivi des conversions. Nous avons recours à Google Adwords sur la base de notre intérêt légitime à proposer une publicité ciblée conformément à l’art. 6 par. 1 let. f du RGPD.

La société Google LLC sise aux États-Unis est certifiée selon la convention du « bouclier de protection des données » UE-États-Unis, qui garantit le respect du niveau de confidentialité appliqué en Union européenne.

En cliquant sur le lien suivant, vous obtiendrez davantage d’informations au sujet des dispositions de confidentialité de Google : http://www.google.de/policies/privacy/

Vous pouvez durablement désactiver les cookies employés pour les préférences d’annonces en utilisant le paramètre correspondant dans les réglages de votre navigateur ou en téléchargeant et installant le plug-in pour navigateur correspondant au lien suivant :

http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Veuillez considérer que certaines fonctionnalités du présent site Internet pourraient être indisponibles ou restreintes si vous décidez de désactiver l’utilisation des cookies.


7. Fonction de commentaires


Vous avez la possibilité de commenter nos publications. Nous vous prions dans ce cas de fournir les données suivantes :

- nom (facultatif)
- texte du commentaire

Votre commentaire sera publié sur notre site. Veuillez considérer que, le cas échéant, nous contrôlons manuellement les commentaires avant publication, ce qui peut entraîner un léger retard dans la publication des commentaires. Si vous avez saisi un nom (il peut par ailleurs tout à fait s’agir d’un pseudonyme), celui-ci sera affiché à côté de votre commentaire. Les fondements juridiques du traitement décrit ici sont définis à l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f du RGPD. Notre intérêt est ici de permettre un échange d’opinions. Veuillez considérer que nous validons les commentaires manuellement avant de les publier. Ainsi, le week-end notamment, il est possible que votre commentaire soit publié avec un peu de retard.

Dans le cas où vous souhaitez vous opposer au traitement des données transmises dans le cadre de la fonction de commentaire, veuillez envoyer un message via l’adresse e-mail présentée dans les mentions légales.


8. Plug-ins des réseaux sociaux

Pour des raisons de confidentialité, nous n’intégrons pas de plug-ins de réseaux sociaux directement dans notre présence en ligne. Aucune donnée n’est donc transmise à des réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, XING ou Google+ lorsque vous consultez nos pages. L’établissement d’un profil par des tiers est ainsi exclu.

Vous disposez toutefois de la possibilité de partager certaines pages sur Facebook, Twitter, XING ou Google+ en un seul clic sur un bouton, et pourrez voir dès la consultation de ces publications combien de personnes les ont déjà partagées jusqu’à présent. Nous utilisons ici la solution appelée solution Shariff, développée par le magazine c´t, afin de proposer une option conforme à la confidentialité pour remplacer les plug-ins classiques des réseaux sociaux.

De quoi s’agit-il concrètement ? La solution Shariff entraîne tout d’abord que toutes les données et fonctionnalités nécessaires à la mise à présentation des boutons de Facebook, Twitter, XING ou Google+ soient mises à disposition par notre serveur web. Ce n’est que lorsque vous décidez de partager une publication via le bouton correspondant et que vous cliquez donc sur ce bout qu’une transmission des données a lieu au propriétaire du réseau social en question.


9. Vidéos YouTube intégrées

Nous avons intégré des vidéos de YouTube sur certaines des pages inférieures de notre site Internet. Une consultation de ces pages inférieures entraîne le chargement de contenus par YouTube. YouTube reçoit ici également votre adresse IP qui est techniquement nécessaire à la consultation des contenus. Le traitement des données a lieu sur la base des fondements de l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f du RGPD (intérêt à pouvoir vous présenter une vue d’ensemble de notre entreprise). Nous n’exerçons pas d’influence sur un éventuel autre traitement des données par YouTube. Par ailleurs, nous avons veillé dans le cadre de l’intégration des vidéos à activer le mode de protection des données étendu proposé par YouTube.


10. Programme d’Amazon partenaire

Sur la base de notre intérêt légitime (c’est-à-dire l’intérêt au fonctionnement rentable de notre offre en ligne aux termes de l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f. du RGPD), nous participons au programme d’Amazon partenaire avec Amazon EU, conçu pour la mise à disposition d’un support pour les sites Internet permettant, via le placement d’annonces publicitaires et de liens vers Amazon.de, de recevoir une rémunération (système d’affiliation). En tant que partenaire d’Amazon, nous sommes rémunérés grâce à des achats qualifiés.

Amazon a recours à des cookies afin de pouvoir déterminer l’origine des commandes. Amazon peut notamment reconnaître que vous avez cliqué sur le lien de partenariat depuis le présent site Internet, puis acheté un produit auprès d’Amazon.

Vous trouverez davantage d’informations au sujet de l’utilisation des données par Amazon et de vos possibilités de recours dans la politique de confidentialité de l’entreprise : https://www.amazon.fr/gp/help/customer/display.html?nodeId=3329781.

NB : Amazon et le logo d’Amazon sont des marques déposées d’Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées.

11. Formulaire de contact

Vous disposez de la possibilité de nous contacter via un formulaire en ligne. Afin que vous puissiez utiliser notre formulaire de contact, nous requérons votre nom et votre adresse e-mail. Vous pouvez fournir d’autres informations si vous le souhaitez mais ces dernières ne sont pas obligatoires. 

CONSENTEMENT

L’envoi du présent formulaire par e-mail vaut comme votre consentement à la collecte électronique et à l’enregistrement des données que vous nous avez communiquées. Les fondements juridiques du traitement des données sont définis à l’art. 6 par. 1 p. 1 let. a du RGPD. Nous utilisons vos données exclusivement à des fins de traitement de votre requête. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement en adressant un e-mail à welcome@kwb.eu.


12. Candidatures

Vous avez la possibilité de nous faire parvenir des candidatures en ligne. Nous traitons vos données à caractère personnel dans le respect des dispositions légales de protection des données sur la base du § 26 du BDSG-neu (nouvelle loi fédérale sur la protection des données). Nous traitons les données que vous nous transmettez dans le cadre de votre candidature en ligne exclusivement à des fins de sélection d’un candidat. Aucun traitement de données à d’autres finalités n’a lieu.

Vous déterminez vous-même l’étendue des données que vous souhaitez nous communiquer dans le cadre de votre candidature en ligne. Les candidatures en ligne sont transmises par voie électronique à notre département RH, où elles sont traitées dans les meilleurs délais. La transmission a lieu selon un protocole crypté. En règle générale, les candidatures sont transmises au directeur de notre service spécialisé correspondant en interne. Aucune transmission à des tiers n’a lieu. Vos informations sont traitées de façon confidentielle par nos services. Dans le cas où la candidature est rejetée, vos documents seront supprimés au terme d’un délai de [6 mois].

Le cas échéant où vous souhaiteriez que nous considérions votre candidature pour d’autres offres d’emploi ultérieures, nous vous prions de mentionner une remarque à cet effet dans votre candidature. Nous traitons vos données sur la base des principes définis à l’art. 6 par. 1 p. 1 let. a du RGPD.


13. Détail des mesures de sécurité

Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger au mieux vos données contre tout accès indésirable. Nos pages utilisent une procédure de cryptage. Vos informations sont envoyées par votre ordinateur à notre serveur via Internet puis dans l’autre direction avec un cryptage TLS. Le cryptage est reconnaissable à une adresse Internet commençant par https:// dans la barre d’adresse du navigateur ainsi qu’à un symbole de cadenas verrouillé. 

14. Droits de l’utilisateur

Vos droits en tant qu’utilisateur

Dans le cadre du traitement de vos données, le RGPD vous garantit certains droits en tant qu’utilisateur du site Internet :

1. Droit d’accès de la personne concernée (art. 15 du RGPD) : 

Vous êtes en droit de demander à obtenir une confirmation du traitement des données vous concernant ; et, le cas échéant, d’obtenir des informations au sujet de ces données à caractère personnel et au sujet des informations énumérées à l’art. 15 du RGPD.

2. Droit de rectification et d’effacement (art. 16 et 17 du RGPD) : 

Vous êtes en droit d’exiger sans délai la rectification de toute donnée à caractère personnel inexacte vous concernant et, le cas échéant, de compléter toute donnée à caractère personnel incomplète à votre sujet.

Vous êtes par ailleurs également en droit d’exiger que les données à caractère personnel enregistrées à votre sujet soient effacées sans délai dans la mesure où les motifs individuels énoncés à l’art. 17 du RGPD sont respectés, notamment le cas échéant où les données ne sont plus nécessaires pour les finalités recherchées.

3. Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD) : 

Vous disposez du droit d’exiger une limitation du traitement des données vous concernant, dans la mesure où l’un des motifs énoncés à l’art. 18 du RGPD s’applique, notamment le cas échéant où vous vous êtes opposé(e) au traitement des données pour la durée d’un quelconque contrôle. 

4. Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD) :

Dans certains cas qui sont listés individuellement à l’art. 20 du RGPD, vous êtes en droit de recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine les données à caractère personnel vous concernant, et de demander la transmission de ces données à un tiers.

5. Droit d’opposition (art. 21 du RGPD) :

Dans la mesure où des données sont collectées sur la base de l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f (traitement des données sur la base d’un intérêt légitime), vous êtes en droit de vous opposer à tout moment au traitement pour des motifs découlant de votre situation personnelle. Nous ne traiterons alors plus les données à caractère personnel, à moins qu’il n’existe des motifs impérieux, obligatoires et vérifiables au traitement et qui dépasseraient les intérêts, les droits et la liberté de la personne concernée, ou en cas de traitement dans le but de faire valoir, exercer ou défendre des revendications légales.

6. Droit d´introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle dans la mesure où vous considérez que le traitement des données vous concernant enfreint les dispositions légales de confidentialité. Ce droit d’introduire une réclamation peut notamment être exercé auprès d’une autorité de contrôle de l’État membre dans lequel vous résidez, vous travaillez, ou dans l’État où aurait eu lieu l’infraction présumée.


14. Politique de confidentialité pour nos pages sur les réseaux sociaux

Nous souhaitons ci-après vous informer de la manipulation de vos données aux termes de l’art. 13 du Règlement général sur la protection des données (RGPD). 

14.1 Responsables

Nous soussignés la société kwb Germany GmbH gérons des pages sur les réseaux sociaux suivantes :

- Facebook : https://www.facebook.com/kwbgermany/
- YouTube : www.youtube.com/user/kwbtools
- Instagram : https://www.instagram.com/kwb_germany_gmbh/
- Google+ : https://plus.google.com/+kwbtoolsGmbHStuhr
- Twitter : https://twitter.com/kwb_Germany

Vous trouverez nos coordonnées dans nos mentions légales.

Au-delà de nous, les propriétaires de ces plateformes de réseaux sociaux eux-mêmes sont également des responsables procédant au traitement des donnés. Toutefois, nous n’exerçons sur le traitement en question qu’une influence limitée. Lorsqu’il est possible d’exercer une influence en paramétrant le traitement des données, nous agissons dans le cadre des possibilités à notre disposition concernant la manipulation conforme des données par le propriétaire de la plateforme de réseau social. Dans de nombreux cas, nous n’avons toutefois aucune influence sur le traitement des données mis en place par le propriétaire de la plateforme de réseau social et ne connaissons pas non plus précisément la nature des données traitées.

14.2 Notre traitement des données

Les données saisies par vous sur nos pages sur les réseaux sociaux, notamment les commentaires, vidéos, photos, mentions j’aime et messages publics, etc. sont publiés par la plateforme du réseau social et à aucun moment traitées ni utilisées par nous pour servir d’autres finalités. Nous nous réservons simplement le droit de supprimer des contenus si nécessaire. Le cas échéant, nous partageons sur nos pages des contenus si cette fonction est proposée par la plateforme de réseau social et communiquons avec vous via cette plateforme. Les fondements juridiques sont ici définis à l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f du RGPD. Le traitement des données a lieu dans le cadre de notre intérêt aux relations publiques et à la communication.

Dans le cas où vous souhaiteriez vous opposer à un traitement des données spécifique sur lequel nous pouvons exercer une influence, veuillez vous adresser aux coordonnées fournies dans les mentions légales. Nous contrôlerons ensuite votre objection.

Dans la mesure où vous nous faites parvenir une requête sur une plateforme de réseau social, nous vous renvoyons, le cas échéant et selon la réponse nécessaire, vers d’autres moyens de communication sûrs afin de garantir votre confidentialité. Vous avez toujours la possibilité de nous faire parvenir des requêtes confidentielles à l’adresse fournie dans les mentions légales.

Tel que précédemment évoqué, nous veillons, lorsque le propriétaire de la plateforme de réseau social nous le permet, à ce que nos pages sur les réseaux sociaux soient aussi conformes aux dispositions de confidentialité que possible. Ainsi, nous n’avons donc pas recours à la définition de groupes-cibles pour la publicité sur la base de critères reposant sur la démographie, les intérêts, le comportement ou la localisation, proposés par le propriétaire de la plateforme de réseau social. Toutefois, nous ne pouvons influencer que de façon limitée et ne pouvons pas éviter l’utilisation de ces éléments mis à disposition à des fins de statistiques par le propriétaire de la plateforme de réseau social. Nous veillons par ailleurs à ce qu’aucune autre forme d’analyse statistique complémentaire optionnelle ne nous soit proposée.

14.3 Traitement des données par le propriétaire de la plateforme de réseau social

Le propriétaire de la plateforme de réseau social emploie des méthodes de suivi en ligne. Le suivi en ligne peut également être mis en place indépendamment du fait que vous soyez inscrit(e) et/ou connecté(e) ou non sur la plateforme de réseau social. Tel que précédemment évoqué, nous n’exerçons malheureusement aucune influence sur les méthodes de suivi en ligne de la plateforme de réseau social. Nous ne pouvons notamment pas l’empêcher.  

Veuillez considérer qu’il n’est pas possible d’exclure que le propriétaire de la plateforme de réseau social utilise vos données de profil et de comportement afin d’analyser vos habitudes, relations personnelles, préférences, etc. Nous n’exerçons ici aucune influence sur le traitement de vos données par le propriétaire de la plateforme de réseau social. 

Vous trouverez plus d’informations au sujet du traitement des données par les propriétaires des plateformes de réseaux sociaux et d’autres possibilités d’opposition dans les politiques de confidentialité des propriétaires :

- Facebook : https://www.facebook.com/privacy/explanation
- YouTube : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
- Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875
- Google+ : https://policies.google.com/privacy?hl=de
- Twitter : https://twitter.com/de/privacy

14.4 Vos droits en tant qu’utilisateur

Dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel, le RGPD vous garantit les droits suivants en tant qu’utilisateur d’un site Internet :

14.4.1.) Droit d’accès de la personne concernée (art. 15 du RGPD) :

Vous êtes en droit de demander à obtenir une confirmation du traitement des données vous concernant ; et, le cas échéant, d’obtenir des informations au sujet de ces données à caractère personnel et au sujet des informations énumérées à l’art. 15 du RGPD.

14.4.2.) Droit de rectification et d’effacement (art. 16 et 17 du RGPD) :

Vous êtes en droit d’exiger sans délai la rectification de toute donnée à caractère personnel inexacte vous concernant et, le cas échéant, de compléter toute donnée à caractère personnel incomplète à votre sujet.

Vous êtes par ailleurs également en droit d’exiger que les données à caractère personnel enregistrées à votre sujet soient effacées sans délai dans la mesure où les motifs individuels énoncés à l’art. 17 du RGPD sont respectés, notamment le cas échéant où les données ne sont plus nécessaires pour les finalités recherchées.

14.4.3.) Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD) :

Vous disposez du droit d’exiger une limitation du traitement des données vous concernant, dans la mesure où l’un des motifs énoncés à l’art. 18 du RGPD s’applique, notamment le cas échéant où vous vous êtes opposé(e) au traitement des données pour la durée d’un quelconque contrôle. 

14.4.4.) Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD) :

Dans certains cas listés individuellement à l’art. 20 du RGPD, vous êtes en droit de recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine les données à caractère personnel vous concernant, et de demander la transmission de ces données à un tiers.

14.4.5.) Droit d’opposition (art. 21 du RGPD) :

Dans la mesure où des données sont collectées sur la base de l’art. 6 par. 1 p. 1 let. f (traitement des données sur la base d’un intérêt légitime), vous êtes en droit de vous opposer à tout moment au traitement pour des motifs découlant de votre situation personnelle. Nous ne traiterons alors plus les données à caractère personnel, à moins qu’il n’existe des motifs impérieux, obligatoires et vérifiables au traitement et qui dépasseraient les intérêts, les droits et la liberté de la personne concernée, ou en cas de traitement dans le but de faire valoir, exercer ou défendre des revendications légales.

14.5 Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle dans la mesure où vous considérez que le traitement des données vous concernant enfreint les dispositions légales de confidentialité. Ce droit d’introduire une réclamation peut notamment être exercé auprès d’une autorité de contrôle de l’État membre dans lequel vous résidez, ou travaillez, ou dans l’État où aurait eu lieu l’infraction présumée.

15. Coordonnées du délégué à la protection des données

Notre responsable à la protection des données se tient à votre disposition pour toute information ou remarque au sujet de la confidentialité :

Dr. Uwe Schläger
datenschutz nord GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
28217 Brême, Allemagne
Site web : www.datenschutz-nord-gruppe.de
Adresse e-mail : office@datenschutz-nord.de
Téléphone : 0421 69 66 32 0