Salvo diversamente concordato espressamente per iscritto, le informazioni alla base di questo rapporto contrattuale non valgono come confidenziali.
Diritto applicabile, foro competente, nullità parziale e trasferibilità dei diritti contrattuali
Per le presenti condizioni aziendali e tutti i rapporti giuridici tra i partner contraenti vale il diritto della Repubblica Federale Tedesca. L´applicazione della Convenzione delle nazioni Unite dell´11 aprile 1980 sui contratti relativi all´acquisto di merci (CISG - "Diritto di compravendita di Vienna“) è esclusa.
Per tutte le controversie, anche nell´ambito di un procedimenti in materia ei cambiali e/o assegni il foro competente è la nostra sede legale, premesso che il partner sia un commerciante, una persona giuridica del diritto pubblico oppure un patrimonio speciale del diritto pubblico. Siamo anche autorizzati a intentare una causa nella sede del partner.
Qualora una disposizione delle presenti condizioni aziendali o una disposizione nell´ambito di altri accordi dovesse essere o divenire nulla, ciò non compromette la validità del resto del contratto. In questo caso tutte le parti contraenti sono obbligate a sostituire la disposizione nulla con un regolamento che più si avvicini al successo economico della clausola nulla.
I diritti contrattuali bilaterali possono essere ceduti solo dietro consenso reciproco.