Время поставки считается оговорённым только приблизительно. Даже при наличии договорённости об определённом календарном времени поставки, в соответствии с § 376 Abs. 1 HGB зафиксированная торговая сделка ещё не имеет место . Для фиксирования сделки необходимо дополнительное соглашение партнёров по контракту о том, например, что сезонный товар или рекламные акции, оговорённые в контракте, безоговорочно заканчиваются при несоблюдении срока поставки путём расторжения договора, а в случае появления долгов выставляются требования возмещения ущерба из-за невыполнения обязательств. Кроме того, даты или сроки поставки, которые можно согласовать с или без соблюдения обязательств, должны быть представлены в письменной форме.
При задержках в поставке или выполнении услуг по причине форс-мажорных обстоятельств или событий, существенно затрудняющих или делающих невозможными поставку – к ним относятся, в особенности, промышленные конфликты, беспорядки, ведомственные меры, непоступление субпоставок поставщиков и т.д. - даже при наличии обязательств выполнения поставок в определённые даты или сроки - условия договора не могут быть выполнены. В данном случае клиент даёт нам право перенести срок поставки или выполнения услуг на время задержек и надлежащей подготовки или даёт возможность полностью или частично расторгнуть договор из-за его невыполненной части, без требования возмещения ущерба.
При наличии у партнёра ранее названных затруднений по обязательствам по приёмке, имеют место такие же правовые последствия.
Партнёры по контракту обязуются незамедлительно сообщать другой стороне о начале и конце вышеназванных затруднений.
Частичные поставки и услуги являются допустимыми, как это принято в торговой практике, и их стоимость выставляется в счёт отдельно. Если партнёры по договору не заинтересованы в частичных поставках и услугах, то, в качестве исключения, они не допускаются.
Если возможные будущие изменения контракта партнёром влияют на срок поставки, то его можно увеличить в разумных пределах.
В случае задержки поставки, являющейся причиной нанесения партнёру по договору ущерба, он имеет право потребовать паушальной компенсации понесённого ущерба. За каждую неделю просрочки она составляет 0,5 %, в общем, однако максимально - 5 % стоимости всего товара, который в соответствии с договором вследствие задержки не смог своевременно быть принят в пользование. Кроме того, имеет место ответственность за компенсацию из-за невыполнения положений от пункта 34 до пункта 38 данных условий.